December 28th, 2018

deadman

Бацькавэктарнасть

         


Однажды к полковнику Тихомирову нагрянул дальний родственник - Сучков.
Рослый неуклюжий малый из поселка Дулево.
- Дядя, - сказал он уже на пороге, - окажите материальное содействие в качестве трех рублей. Иначе пойду неверной дорогой...
С. Довлатов. «Наши».

На «Пэрэмогах» очень верно заметили по поводу вышеприведенного скрина. – Создаётся впечатление, что Путин сдерживает себя, чтобы не двинуть в лоб зарвавшемуся в своих амбициях собеседнику, который опустив очи долу, методично дудит что-то своё. И у меня ли одного возникло ощущение того, что Путина так и подмывает на окрик: «В глаза смотри, (censored), в глаза»?

Collapse )
deadman

Brain Salad Surgery

                                 


Преамбула.
Вообще-то, название этого альбома группы «Emerson, Lake & Palmer» переводится как «оральный секс». Но в нижеприведенном контексте аллюзий возникает больше. Применим и «тупой» прямой перевод - «операция, делающая из мозгов салат» (что имеет свой смысл, коль речь идёт о соответствующей персоне), как и смысл совокупный. – Руководство 404 планомерно, путём трепанации черепов собственного населения с помощью кувалды и ржавого тупого зубила, превращает их мозги в салат, совмещая этот процесс с оральным и анальным сексом.
А там ниже и до рецептов каких-то невообразимых салатов дело дойдёт, кстати…

Collapse )